“帮派衝突?”
卡特靠回椅背。
“有传说,说是墨西哥黑帮乾的。那栋仓库,以前是一个小帮派的地盘。那个帮派得罪了墨西哥人,被灭了门。但没有证据,只是传说。”
苏澈点点头。
“也好。”
卡特看著他,那双蓝眼睛里有什么东西在闪动。
“也好?你倒是想得开。”
苏澈没有说话。
卡特站起来,走到窗前。窗外是洛杉磯的街景,高楼大厦,车流如织,阳光很好。
“苏,这个案子,我查了半个月,什么都没查到。上面催得紧,没办法,才从外面调人。你是港岛最好的探长,上面点名要你来。”
他转过身,看著苏澈。
“我希望你能帮上忙。”
苏澈也站起来。
“我尽力。”
卡特走回办公桌后面,从抽屉里拿出一个证件,放在桌上,推过去。
深绿色的皮面,烫著金字:federalbureauofinvestigation。
他翻开,第一页贴著他的照片,照片旁边写著几行字:姓名——suche。性別——男。出生日期——一九四四年。职务——特別探员。有效期——三个月。
苏澈看了很久,合上证件,收进怀里。
“从现在起,你是联邦调查局的特別探员。有执法权,可以携带武器,可以调动地方警力。”
卡特伸出手,“好吧,我是你的搭档。”
苏澈握住他的手。
卡特的手很粗糙,很有力,握得很紧。
“搭档,希望我们合作愉快。”
洛杉磯南区,废弃仓库。
下午两点。
阳光照在那片废墟上,把那些烧焦的砖石、扭曲的钢架、黑漆漆的墙壁照得格外刺眼。
空气中瀰漫著一股焦糊味,混著雨后泥土的腥气。
半个月了,味道还没散尽。
苏澈站在废墟中央,四处看著。
他的脚下是一片焦黑的地面,踩上去咔嚓咔嚓响,那是烧焦的木炭碎裂的声音。
卡特站在他旁边,手里拿著一份现场勘查报告。
“起火点在一楼,靠近后门的位置。助燃剂是从后门倒进去的,然后点燃。火势蔓延很快,不到十分钟,整栋楼就烧起来了。”