我看了一眼其他仪表。空速表还在,垂直速度表还在。我可以根据空速和垂直速度,大概判断高度变化。
继续飞。
“罗盘失效。”
罗盘也灭了。
现在只剩空速表、垂直速度表、转弯侧滑仪。我需要通过这些仪表,判断航向、高度、姿态——所有信息。
“你迷航了。”孙□□说,“现在,找到最近的机场,备降。”
我低头看导航仪表。VOR、NDB,这些平时很少用的东西,现在成了唯一的依靠。
调频率,找台,定位,画航线。
十分钟后,我找到了最近的机场。
“准备进近。”
我按照仪表进近程序,一步步下降高度。看不到跑道,只能按照仪表指示,保持航向,保持下滑道。
“一百英尺……五十英尺……二十英尺……”
“可以摘hood了。”
我摘下hood,眼前豁然开朗。
跑道就在正前方,高度刚刚好。
我操纵飞机,平稳落地。
关车之后,我瘫在座椅上,浑身是汗。
孙□□看着我,忽然笑了。
“第一次仪表飞行,能做到这样,不错。”
我喘着气说:“□□,刚才那些故障,都是您设置的?”
“对。我得看看,你在什么都看不见的情况下,能不能保持冷静。”
“那……我及格了吗?”
她点点头:“及格了。但还不够。”
“还不够?”
“你刚才迷航的时候,用了五分钟才找到备降场。如果是真实情况,五分钟可能已经撞山了。”她说,“继续练,练到闭着眼睛也能找到回家的路为止。”
后来,我练了整整三个月。
每天戴上hood,在看不见的世界里飞行。一开始头晕目眩,想吐,后来慢慢适应了。从只能飞直线,到能飞复杂的进近程序,到能在多个仪表失效的情况下安全返航。
三个月后,我通过了仪表等级考试。
考试员说:“现在,你可以飞进云里了。”
我点点头。
但我知道,这只是一个开始。
真正的仪表飞行,是信任。
信任那些指针和数字,比信任自己的感觉更重要。
因为在云里,你的感觉会骗你。
只有仪表,不会说谎。