屈服小说网

夕阳（第4页）

耽读着Wilde的诗歌；

身旁嬉嬉地耍着的和儿，

突然地叫醒了我。

“爹爹，goran哟！

Aro　wa　kirei　desho！”

——夕阳光下的大海，

浮泛着闪烁的金波。

金波在海上推移，

海中的洲岛全都蒙在雾里，

柔和的太阳好像月轮——

好像是童话中的一个天地！

我羡慕帆船中的舟人，

他们是何等的自由，何等如意！

他们好像那勇壮的飞鹰，

两只桡儿便是他们双翅。

儿对着那些风光非常欢娱，

我的心中却隐隐有殷忧难慰，

啊，可怜我桡儿断了，翅儿拆了，

只蹭蹬在一只破了的船里。

想起这首诗来，无形的隐忧，又来袭我了。你听，“隐忧”在唱：

Saufhaltsam　Rollen，

Schmerzli，widrig　Sollen，

Bald　Befreien，ball　Erdru

Halber　Sd　sehlecht　Er　Oui

&　ihelle

Uihnzur　Holle。

如此一个不尽的循环，

愿的不得干，不愿的不得不干。

时而快畅，时而愁烦，

半睡半醒，无昏无旦，

好生重裹其足，

准备送入地狱。

我这封信极力在想运用写实的笔致。因为我偏于主观，很想锻炼对于客观的观察力。但是“隐忧”一来，把Dr。Faust的眼睛吹瞎了的一样，把我的眼睛也好像吹瞎了，以下不能再写了。