二是要解决好“80后”学英语中确实存在的技术性难题。过去“80后”只顾开英语课和学英语,却没有研究和发现学英语中存在着很多技术性难题,比如没有发现语音、语法是学英语的两大基础,没有发现听说读写是语音、语法过关后的发挥和运用。没有发现和估计到汉语对英语的排斥作用,盲目地鼓励学英语人用英语思维。在语音教学上,没有发现国际音标有很大缺陷,没有发现国际音标标不准美音。在语法教学上,没有发现目前的语法书有很多错误和缺陷,没有发现目前的英语语法理论实际上只是外国人对自己的语言尚不了解的表面认识……
这些技术性的难题不解决,“80后”学英语就像是看一本十分糊涂的糊涂帐,会越学越难,怎么学也学不出来,导致出现像今天这样劳民伤财的死学英语、硬学英语的局面。而如果解决了这些技术性难题,“80后”就可以从学英语的苦海中解放出来,轻松容易地掌握英语,真正实现把英语当成工具来学来用的设想,而不是掉进一个深深的陷阱里无法自拔。
还是那句话,让我们改变我们能改变的,接受我们不能改变的,我们能改变的就是我们学习英语的方法和态度,我们不能改变的,或者说现在还不能改变的,就是我们学习英语的大的教育环境。
[杂谈]
学英语小笑话
1。“我简直不明白,为什么我们非要学英语?”
“这是因为世界上有多半的人是说英语的。”
“那又怎么样?难道这还嫌少吗?”
2。阿明上英文课时跟老师说:“MayIgotothetoilet?”
老师说:“Goahead。”
阿明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:“MayIgotothetoilet?”
老师说:“Goahead。”
阿明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:“你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不去?”
阿明说:“你没听老师说‘去你个头’啊!”
3。某日刘洪涛在三里屯遇到外宾,上前搭话曰:“Iamhongtaoliu。”外宾用地道的北京话曰:“我他妈还是方片七呢!”
4。某人老公家是内蒙古农村的,有一对外国老夫妇到这里住了下来。因为村里的人无法和他们交流,老夫妇很寂寞,就养了一只猫。
一天早上,老夫妇正梳理猫毛,一个人从旁边过来,冲着俩人说:“鼓捣猫呢。”夫妇俩随即冲着来人说:“G。”
傍晚时分,二人正在把晾在外边的衣服收起来,路过的一个村民冲着他们说:“鼓捣衣服呢!”二人这回反应很快说:“Goodevening。”
私下里老夫妇俩感叹,合着他们这里的人都会说英语呀!
5。随着奥运申办成功和加入WTO,一日,董事长要求董事局委员们狠抓英语学习,并且第一堂课由他自己主讲。
董事长在黑板上写了一句话:Howareyou?然后看了看下面的委员说:“你们谁来翻译一下这句话?”。结果没有人响应,董事长有些不快,这么简单的句子都不会?于是董事长就点名让李董事来翻译。
李董事站起来后,结结巴巴地说:“这……这三个字我都认识,只是……只是搁到一起是什么就不太清楚了,是不是‘怎么—是—你?’的意思?
事长非常恼火,但不便发作,只好说:“再来一个试试!”,于是在黑板上又写了一句话:Howoldareyou?李董事回答道:“怎么—老—是—你?”
6。喜欢学英语的小呆,不分日夜都在找说英语的机会。
这天,他不小心走路撞到一个外国人,他不好意思的说:“Iamsorry。”
“Iamsorry,too。”外国人回答。
“Iamsorrythree。”小呆马上回道。
“Whatareyousorryfor?”外国人问。
“Iamsorryfive……”小呆说。