屈服小说网

短暂的安宁（第1页）

壁炉里的余烬散发着微弱的暖意。格蕾丝在柔软的被褥中睁开眼睛。这种久违的宁静，让她以为自己出现了幻觉。

她拉了拉床头的铃绳，一位面容和善的女仆很快端着热水和干净的毛巾走了进来，向她道早安。洗漱完毕后，格蕾丝换上一身粉紫色的缎面长裙，颈部由蕾丝披肩装饰，长发简单地用发带挽起。她看起来已经恢复了往日的清明。

她来到旅馆一楼的私人小客厅。达西先生已经坐在餐桌旁，正翻看着一份当天的《都柏林晚邮报》。

“早安，格蕾丝。你看上去休息得很好。”他起身示意，替她拉开椅子。

“早安，达西先生。我似乎睡了很久，错过了都柏林的第一缕晨光。”

“航海旅行对体力的消耗极大，你本就该多休息。”

格蕾丝感到一阵真实的饥饿。面前的圆桌上摆放着丰盛的早餐——刚出炉的黄油司康饼、冒着热气的红茶、新鲜的覆盆子酱、焦香酥脆的培根和爱尔兰特有的黑布丁。

“我猜想你也许会想尝尝当地的特色，便让厨房准备了这些。”达西一边说着，一边伸手去提茶壶，袖口微微上卷。

格蕾丝注意到他的手背还带着几道触目惊心的血痕，几乎是下意识地按住他的手腕。

“只是一些擦伤，不碍事的。”

“这怎么能叫不碍事？若是发炎了，会引起大麻烦的。”

格蕾丝立刻吩咐女仆送来一些简单的消毒药品。她仔细地为他擦拭伤痕，温热的呼吸拂过他的手背。

紧接着，她又蘸取药膏，轻柔地涂抹在伤口上。

“可能会有些痛，请忍耐一下。”

她的动作其实有些生疏，但那全神贯注的姿态令他动容不已。最后，她用一卷纱布绕过他的手心和手背，一圈一圈地包扎起来，在手腕处打上一个结实的结。

“好了，总算处理妥当了。”格蕾丝松了一口气，轻轻擦去额头上细密的汗珠。

达西见格蕾丝一本正经的样子，嘴角止不住笑容。

“谢谢你，格蕾丝。我想，它一定会恢复得很快。”

两人在平和的默契中享用着早餐。格蕾丝询问道：“达西先生，我们接下来的行程是如何安排的？何时启程前往威克洛郡？”

“我已经派人去打点马车和路上的必需品了。不过，这次的路途并不算平坦，而你刚刚经历了一场耗费体力的航行。我认为，我们应当在都柏林休整一日。这座城市有着它独特的风貌，既然已经踏上了这片土地，不如暂时放下那些沉重的思绪，去外面走走，感受一下这里的氛围。你意下如何？”

格蕾丝的心中涌起一阵暖流，点了点头：“那就听从你的安排吧。”

初秋的微风迎面吹来，透着几分清爽的凉意。

都柏林的街道与伦敦截然不同。伦敦总是笼罩在一层严肃、矜持甚至有些傲慢的灰雾中，而眼前的都柏林，虽然也有着宏伟的石制建筑，但空气中却流淌着更为淳朴鲜亮的生活气息。

达西与格蕾丝走在宽阔的道森街上，漫无目的地闲逛着。偶尔有轻便的两轮马车从石板路上哒哒驶过，车夫会热情地向路边的熟人挥手致意，大声地说着玩笑话。

远离了那些繁杂的家族事务和社交礼仪的束缚，格蕾丝感到一种久违的自由。她好奇地打量着街边的裁缝铺、书店和面包房，达西则始终落后她半步，默默地为她挡开拥挤的人流。

不知不觉间，他们来到一处靠近利菲河畔的开阔鹅卵石广场。这里似乎正在举办一场小型的集会。

一阵欢快而富有节奏的音乐声吸引了他们的注意。广场中央，几个乐手正坐在一辆卸了马的板车上，演奏着风笛、手鼓和一把小提琴。几十个平民男女正围在一起跳着传统的爱尔兰群舞。

“他们是从戈尔韦来的乡下人，在都柏林讨生活的。”一个路过的老妇人见他们驻足观看，便热心地解释道。

格蕾丝和达西站在人群外围欣赏。那些跳舞的人舞步不加雕琢，队形亦无繁杂的规制，但每一次跳跃都充满了蓬勃的力量。女孩子们的脸颊因为运动而泛着健康的红晕，男人们则大笑着在空中打着响指。

格蕾丝也忍不住跟着手鼓欢快的节奏打起了节拍，露出了一个明媚的笑容。