参加酒会这天,沈君好好打扮了一下,这是她工作以来第一次得到的机会,因为这次的机会,她在办公室受到了排挤。
特别是办公室的范姐,以前这样的机会都是她的,可是这次却空降到了她的头上,范姐每次见到她都带着怨气。
沈君正要出门,秦龙从房间出来走下楼来,他穿了一身剪裁得体的西装,脚上的皮鞋锃亮,头发梳的一丝不苟。
“秦大哥,你这是?”沈君微张着嘴巴看着秦龙,看这样子好像是去相亲。
“不知道有没有荣幸陪你一起去呢?”
“可是这次的酒会需要请柬,我……”沈君有点尴尬,她只有一张请柬,是张鹏给她的,如果秦龙去可能连门都进不去。
秦龙从怀里拿出一张红色的请柬,“是这个吗?”
沈君拿过来一看,里面写着秦龙的名字,其他的跟她的请柬都一样,她更加惊愕了,“秦大哥,你怎么会有?”
“我认识举办方的人,他送我的。”
这次的酒会这么巧,是跟纳兰集团合作的法国公司举办的,上回他们来华夏,是秦龙全程陪同的,他们对秦龙的印象非常好。
沈君和秦龙来到酒店的时候,张鹏已经来了,看到沈君责怪道:“怎么这么久?”
“路上堵车。”
沈君解释了一下,张鹏递给她一杯酒,“一会儿跟着我,别到处乱走。”
酒会法国人很多,像张鹏这样的翻译也多,他们并非只找了张鹏这一家翻译的公司,哪一家能在今天的酒会上表现突出,就很可能拿下公司的翻译任务。
张鹏面对这样的场合游刃有余,倒是秦龙见沈君现在能应付就一边偷闲去了。
“张先生,我要和李总谈合作的事情,你帮我翻译一下。”布朗说道。
张鹏带着沈君在身边,帮着布朗翻译。
这样的场面在酒会各个角落都有,张鹏的翻译水平是在场人当中算高的,布朗很满意。
沈君听了却有点皱眉,每每遇到张鹏不熟悉的他就会跳过去,可是李总和布朗都不知道张鹏的这些小动作。
她的翻译水平虽然还不高,但是一些问题却还能听出来,特别是这几次张鹏让她翻译资料,她跟秦龙学了很多。
“一会儿,布朗的夫人可能需要你翻译,如果遇到不肯定的,或者不会的,干脆你就跳过去。”
“但是如果是很重要的事情呢,这样不是欺骗吗?”
“这样怎么是欺骗呢,如果翻译错了,岂不是损害更大。”张鹏看奇葩一样看着沈君,觉得她很幼稚。
沈君没说话,张鹏并没有在意她的情绪,他也是这么过来的,只要沈君适应了就理所当然了。
布朗夫人果然让沈君来当她的翻译,只是沈君并不能过自己那一关,所以遇到不太肯定的,她有所迟疑,这反而让布朗夫人面色不悦。
她告诉张鹏,“能给我换个翻译吗,她……”布朗夫人摇摇头,表示她很失望。
张鹏笑道:“那么我给您当翻译可好?”
布朗夫人很信任张鹏,当然满意。