不过还好一切都在掌握之中。
脑补了一下真的喜欢这系列的电影的男高会是什么反应,费奥多尔也只好装作义愤填膺的样子,陪着对面吐槽了几句编剧真不做人、不发刀是不是不能活之类的内容,这才说道:
【话说回来,你是否想象过,自己也像铁人或者蜘蛛人那样,拥有异能力后会怎么样。】
【那不是超能力吗?】喵子回了一个疑问的表情包。
看来是一个没有异能力的家伙吗……
可紧接着喵子发来的内容,却让费奥多尔皱了皱眉头。
【喵子:很酷不是吗?】
【喵子:而且,我一直觉得,如果真的有魔法和超能力之类的东西,生活会轻松很多吧!】
【喵子:就比如早上起晚了,不需要紧赶慢赶安全上垒,骑上魔法扫帚,“嗖——”地,一下子就到学校了。再或者房间里脏了乱了,也可以一秒钟收拾好。简直想想就幸福!】
“……”
此时,正是莫斯科时间的下午八点左右。
虽然天已经黑透了,可费奥多尔却没有开灯。看着app翻译给他的俄语,费奥多尔不由地“啧”了一声。
还真是——
子非鱼安知鱼之乐啊。
手机那头的川上若衣:“……?”
这鱼不鱼的,是什么鬼啊。
…………
川上若衣发现,她好像不知不觉就惹这位远隔千里的露西亚人生气了。
昨天晚上,对方发了那条什么鱼不鱼,大概是中文,反正她也没看懂的消息之后,就再也没回复她了。明明app显示,川上若衣最后发去的一个问号和“什么意思”显示的是已读状态。
晋江倒是提供翻译功能,可对方发来的这一大串汉字,翻译过去是……
监测到汉语,内容:
孩子不是鱼,安全地知道鱼的音乐,
“……?”
果然,现在的机翻,基本上都是人工智障啊!
以至于第二天上学的时间,川上若衣一整天都在想露西亚人突然发汉语是什么意思。
以至于……
数学课睡觉,英语课发呆,美术课素描涂成一体育课上打躲避球第一个被砸到。
偏偏中午的便当还是秋刀鱼。
川上若衣:emmm……
以至于她十分郑重地对日向夏提出乐一个问题:“鱼的音乐,是什么音乐?”
日向夏:啊……?
“就是昨天你哥哥不是推荐我下载晋江,试着用英语和外国人聊天嘛。”川上若衣夹起一小块蛋卷,咽下后说道,“我回去就这么做了,匹配到了一个露西亚人。”
“——因为对方也喜欢看漫○的电影,我就吐槽起了铁人被发便当的事,然后就变成这样了……”他把聊天记录给日向夏看。
看到最后一句对日向下:“……”
“那不是音乐,是快乐。”谷歌了一阵后,她黑着脸道,“这句话的意思是,你不是鱼,哪里知道鱼是否快乐。”
“……?”